{"id":85448,"date":"2021-09-13T12:27:27","date_gmt":"2021-09-13T15:27:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/?p=85448"},"modified":"2021-09-13T12:28:51","modified_gmt":"2021-09-13T15:28:51","slug":"por-jose-eduardo-w-de-a-cavalcanti-os-primordios-do-sistema-de-esgotos-no-rio-de-janeiro-segundo-saturnino-de-britto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/2021\/09\/13\/por-jose-eduardo-w-de-a-cavalcanti-os-primordios-do-sistema-de-esgotos-no-rio-de-janeiro-segundo-saturnino-de-britto\/","title":{"rendered":"Por Jos\u00e9 Eduardo W. de A. Cavalcanti \u2013 Os prim\u00f3rdios do sistema de esgotos no Rio de Janeiro, segundo Saturnino de Britto"},"content":{"rendered":"<p>O op\u00fasculo abaixo, creditado ao Engenheiro Saturnino de Britto discorrendo sobre o sistema de esgotos existente na ent\u00e3o Capital Federal, foi transcrito da publica\u00e7\u00e3o \u201cOs Esgotos do Rio de Janeiro\u201d, mem\u00f3ria apresentada pelo m\u00e9dico, Doutor Carlos de Campos para o 4\u00ba Congresso M\u00e9dico Latino-Americano, realizado no Rio de Janeiro em 1909, no qual o autor discorreu sobre os projetos existentes para resolver os problemas dos esgotos do Rio de Janeiro que j\u00e1 \u00e0quela \u00e9poca j\u00e1 se revelava cr\u00f4nico.<\/p>\n<p>Dizia, \u00e0 \u00e9poca, o ilustre engenheiro, patrono da Engenharia Sanit\u00e1ria nacional (na grafia original):<\/p>\n<p>\u201cO primeiro acto do governo, relativo a esgotos do Rio de Janeiro, data de 1853. Em 1862 a Comiss\u00e3o passou \u00e0 actual companhia inglesa The Rio de Janeiro City Improvements Company, Limited. N\u2019esse mesmo anno se iniciaram os trabalhos, e actualmente os esgotos servem, pouco mais ou menos, 60 000 casas.<\/p>\n<p>O contrato inicial estabeleceu que o systema de esgotos seria semelhante ao adoptado em Leicester e outras cidades inglesas.<\/p>\n<p>Aplicou-se, ent\u00e3o, o princ\u00edpio de water \u2013carriage, com o systema separativo incompleto (separate system); os collectores recebem as \u00e1guas mete\u00f3ricas dos telhados e das \u00e1reas cal\u00e7adas ou n\u00e3o cal\u00e7adas; as \u00e1guas das ruas e uma parte da contribui\u00e7\u00e3o dos telhados s\u00e3o recolhidas por um outro systema de collectores e galerias diretamente dirigidas para a bahia.<\/p>\n<p>Os trabalhos foram executados por districtos, cada um completamente independente dos outros; com sua rede pr\u00f3pria, sua usina de eleva\u00e7\u00e3o e seus tanks ou reservat\u00f3rios de ferro batido, de precipita\u00e7\u00e3o chemica, antes do lan\u00e7amento do efluente na bahia.V^-se, ent\u00e3o, aqui, o systema radial de Berlim, mas o systema, no Rio, \u00e9 o separativo e o lan\u00e7amento se faz na mesma peripheria, em logar do systema unit\u00e1rio de Berlim e seu recalque para os campos de apura\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>A superf\u00edcie total \u00e9 dividida em oito districtos independentes. O VIII districto de Copacabana (1908) est\u00e1 ainda em execu\u00e7\u00e3o e,adoptou-se o systema separado absoluto (absolutely separate system), com esta\u00e7\u00f5es de lan\u00e7amento seccional pela distribui\u00e7\u00e3o do ar comprimido (systema Chone).<\/p>\n<p>O segundo systema comprehende duas usinas, uma, a do Mangue, interior e subsidi\u00e1ria a da Gamboa, situada no litoral. Esta sub-divis\u00e3o seccional adotada ainda nos VII e VIII Districtos, deve ser generalizada para corrigir a insufici\u00eancia de declive ou resolver algumas dificuldades locaes.<\/p>\n<p>Os ingredientes pra tratamento chimico s\u00e3o, pouco mais ou menos, por metro c\u00fabico de sewage s\u00e3o : um litro de cal, uma gramma de sulfato duplo de alum\u00ednio e de ferro.<br \/>\nDepois deste tratamento, que de longe est\u00e1 para satisfazer as exig\u00eancias sanit\u00e1rias modernas, o efluente \u00e9 lan\u00e7ado na bahia, continuamente, com uma descarga efluente exatamente igual \u00e0 descarga affluente.<\/p>\n<p>A media di\u00e1ria total de \u00e1guas de esgotos lan\u00e7ada na bahia depois da precipita\u00e7\u00e3o, \u00e9 de 129 100 metros c\u00fabicos e o cubo aproximado das lamas (sludge), retiradas durante o ano de 1904 dos tanks atingiu a 18 980 metros c\u00fabicos.<\/p>\n<p>As galerias que se dirigem aos po\u00e7os onde v\u00eam actuar as bombas, se prolongam at\u00e9 a bahia por uma grande galeria, normalmente fechada por um penstock, que se n\u00e3o p\u00f3de abrir sem quebrar o sello oficial.<\/p>\n<p>Quando chove e que as bombas n\u00e3o podem elevar mais o efluente, abrem-se as bombas em plena sec\u00e7\u00e3o: este lan\u00e7amento na bahia, in natura, dura algumas vezes mais de um dia, e mesmo mais de dois dias\u201d<\/p>\n<p><em>(Fonte: Os Esgotos do Rio de Janeiro de Carlos Sampaio: \u201cMem\u00f3ria apresentada no IV Congresso M\u00e9dico Latino-americano realizado no Rio de Janeiro\u201d- 1909)<\/em><\/p>\n<p>________________________________________________________________________<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"td-animation-stack-type0-2\" src=\"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/cavalcanti-alta2-e1547225067645.jpg\" width=\"157\" height=\"158\" \/><\/p>\n<p><strong>*Jos\u00e9 Eduardo W. de A. Cavalcanti<\/strong><\/p>\n<p>\u00c9 engenheiro consultor, diretor do Departamento de Engenharia da Ambiental do Brasil, diretor da Divis\u00e3o de Saneamento do Deinfra \u2013 Departamento de Infraestrutura da Federa\u00e7\u00e3o das Ind\u00fastrias do Estado de S\u00e3o Paulo (Fiesp), conselheiro do Instituto de Engenharia, e membro da Comiss\u00e3o Editorial da Revista Engenharia<\/p>\n<p>E-mail:\u00a0cavalcanti@ambientaldobrasil.com.br<\/p>\n<p>*<em>Os artigos publicados com assinatura, n\u00e3o traduzem necessariamente a opini\u00e3o do Instituto de Engenharia. Sua publica\u00e7\u00e3o obedece ao prop\u00f3sito de estimular o debate dos problemas brasileiros e de refletir as diversas tend\u00eancias do pensamento contempor\u00e2neo.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O op\u00fasculo abaixo, creditado ao Engenheiro Saturnino de Britto discorrendo sobre o sistema de esgotos existente na ent\u00e3o Capital Federal, foi transcrito da publica\u00e7\u00e3o \u201cOs Esgotos do Rio de Janeiro\u201d, mem\u00f3ria apresentada pelo m\u00e9dico, Doutor Carlos de Campos para o 4\u00ba Congresso M\u00e9dico Latino-Americano, realizado no Rio de Janeiro em 1909, no qual o autor [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":85449,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,92],"tags":[],"class_list":{"0":"post-85448","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-articulistas","8":"category-jose-eduardo-cavalcanti"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Por Jos\u00e9 Eduardo W. de A. Cavalcanti \u2013 Os prim\u00f3rdios do sistema de esgotos no Rio de Janeiro, segundo Saturnino de Britto - Instituto de Engenharia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/2021\/09\/13\/por-jose-eduardo-w-de-a-cavalcanti-os-primordios-do-sistema-de-esgotos-no-rio-de-janeiro-segundo-saturnino-de-britto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Por Jos\u00e9 Eduardo W. de A. Cavalcanti \u2013 Os prim\u00f3rdios do sistema de esgotos no Rio de Janeiro, segundo Saturnino de Britto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O op\u00fasculo abaixo, creditado ao Engenheiro Saturnino de Britto discorrendo sobre o sistema de esgotos existente na ent\u00e3o Capital Federal, foi transcrito da publica\u00e7\u00e3o \u201cOs Esgotos do Rio de Janeiro\u201d, mem\u00f3ria apresentada pelo m\u00e9dico, Doutor Carlos de Campos para o 4\u00ba Congresso M\u00e9dico Latino-Americano, realizado no Rio de Janeiro em 1909, no qual o autor discorreu sobre os projetos existentes para resolver os problemas dos esgotos do Rio de Janeiro que j\u00e1 \u00e0quela \u00e9poca j\u00e1 se revelava cr\u00f4nico.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/2021\/09\/13\/por-jose-eduardo-w-de-a-cavalcanti-os-primordios-do-sistema-de-esgotos-no-rio-de-janeiro-segundo-saturnino-de-britto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instituto de Engenharia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/institutodeengenharia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-13T15:27:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-13T15:28:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/scott-rodgerson-IiKS5cbg5_g-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bianca\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Por Jos\u00e9 Eduardo W. de A. Cavalcanti \u2013 Os prim\u00f3rdios do sistema de esgotos no Rio de Janeiro, segundo Saturnino de Britto\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"O op\u00fasculo abaixo, creditado ao Engenheiro Saturnino de Britto discorrendo sobre o sistema de esgotos existente na ent\u00e3o Capital Federal, foi transcrito da publica\u00e7\u00e3o \u201cOs Esgotos do Rio de Janeiro\u201d, mem\u00f3ria apresentada pelo m\u00e9dico, Doutor Carlos de Campos para o 4\u00ba Congresso M\u00e9dico Latino-Americano, realizado no Rio de Janeiro em 1909, no qual o autor discorreu sobre os projetos existentes para resolver os problemas dos esgotos do Rio de Janeiro que j\u00e1 \u00e0quela \u00e9poca j\u00e1 se revelava cr\u00f4nico.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/scott-rodgerson-IiKS5cbg5_g-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@iengenharia\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iengenharia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bianca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/por-jose-eduardo-w-de-a-cavalcanti-os-primordios-do-sistema-de-esgotos-no-rio-de-janeiro-segundo-saturnino-de-britto\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/por-jose-eduardo-w-de-a-cavalcanti-os-primordios-do-sistema-de-esgotos-no-rio-de-janeiro-segundo-saturnino-de-britto\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bianca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aeb64951c405e100d26d30b033dd423f\"},\"headline\":\"Por Jos\u00e9 Eduardo W. de A. Cavalcanti \u2013 Os prim\u00f3rdios do sistema de esgotos no Rio de Janeiro, segundo Saturnino de Britto\",\"datePublished\":\"2021-09-13T15:27:27+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-13T15:28:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/por-jose-eduardo-w-de-a-cavalcanti-os-primordios-do-sistema-de-esgotos-no-rio-de-janeiro-segundo-saturnino-de-britto\\\/\"},\"wordCount\":734,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/por-jose-eduardo-w-de-a-cavalcanti-os-primordios-do-sistema-de-esgotos-no-rio-de-janeiro-segundo-saturnino-de-britto\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/scott-rodgerson-IiKS5cbg5_g-unsplash.webp\",\"articleSection\":[\"Articulistas\",\"Jos\u00e9 Eduardo Cavalcanti\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/por-jose-eduardo-w-de-a-cavalcanti-os-primordios-do-sistema-de-esgotos-no-rio-de-janeiro-segundo-saturnino-de-britto\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/por-jose-eduardo-w-de-a-cavalcanti-os-primordios-do-sistema-de-esgotos-no-rio-de-janeiro-segundo-saturnino-de-britto\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/por-jose-eduardo-w-de-a-cavalcanti-os-primordios-do-sistema-de-esgotos-no-rio-de-janeiro-segundo-saturnino-de-britto\\\/\",\"name\":\"Por Jos\u00e9 Eduardo W. de A. Cavalcanti \u2013 Os prim\u00f3rdios do sistema de esgotos no Rio de Janeiro, segundo Saturnino de Britto - Instituto de Engenharia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/por-jose-eduardo-w-de-a-cavalcanti-os-primordios-do-sistema-de-esgotos-no-rio-de-janeiro-segundo-saturnino-de-britto\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/por-jose-eduardo-w-de-a-cavalcanti-os-primordios-do-sistema-de-esgotos-no-rio-de-janeiro-segundo-saturnino-de-britto\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/scott-rodgerson-IiKS5cbg5_g-unsplash.webp\",\"datePublished\":\"2021-09-13T15:27:27+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-13T15:28:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/por-jose-eduardo-w-de-a-cavalcanti-os-primordios-do-sistema-de-esgotos-no-rio-de-janeiro-segundo-saturnino-de-britto\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/por-jose-eduardo-w-de-a-cavalcanti-os-primordios-do-sistema-de-esgotos-no-rio-de-janeiro-segundo-saturnino-de-britto\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/por-jose-eduardo-w-de-a-cavalcanti-os-primordios-do-sistema-de-esgotos-no-rio-de-janeiro-segundo-saturnino-de-britto\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/scott-rodgerson-IiKS5cbg5_g-unsplash.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/scott-rodgerson-IiKS5cbg5_g-unsplash.webp\",\"width\":2464,\"height\":2096},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/2021\\\/09\\\/13\\\/por-jose-eduardo-w-de-a-cavalcanti-os-primordios-do-sistema-de-esgotos-no-rio-de-janeiro-segundo-saturnino-de-britto\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Por Jos\u00e9 Eduardo W. de A. Cavalcanti \u2013 Os prim\u00f3rdios do sistema de esgotos no Rio de Janeiro, segundo Saturnino de Britto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/\",\"name\":\"Instituto de Engenharia\",\"description\":\"O Instituto de Engenharia promove a Engenharia em benef\u00edcio do desenvolvimento e da qualidade de vida da sociedade.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/#organization\",\"name\":\"Instituto de Engenharia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-novo-IE2018-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo-novo-IE2018-1.jpg\",\"width\":1486,\"height\":1879,\"caption\":\"Instituto de Engenharia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/institutodeengenharia\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/iengenharia\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/institutodeengenharia\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/instituto-de-engenharia\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCXiCAlsSMe977vamW915HxA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aeb64951c405e100d26d30b033dd423f\",\"name\":\"Bianca\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a6fbe9bff57405baf4c1e2c5c1811e072b558253974a9f9508f4678900c97c2a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a6fbe9bff57405baf4c1e2c5c1811e072b558253974a9f9508f4678900c97c2a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a6fbe9bff57405baf4c1e2c5c1811e072b558253974a9f9508f4678900c97c2a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bianca\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.institutodeengenharia.org.br\\\/site\\\/author\\\/comunicacao1\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Por Jos\u00e9 Eduardo W. de A. Cavalcanti \u2013 Os prim\u00f3rdios do sistema de esgotos no Rio de Janeiro, segundo Saturnino de Britto - Instituto de Engenharia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/2021\/09\/13\/por-jose-eduardo-w-de-a-cavalcanti-os-primordios-do-sistema-de-esgotos-no-rio-de-janeiro-segundo-saturnino-de-britto\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Por Jos\u00e9 Eduardo W. de A. Cavalcanti \u2013 Os prim\u00f3rdios do sistema de esgotos no Rio de Janeiro, segundo Saturnino de Britto","og_description":"O op\u00fasculo abaixo, creditado ao Engenheiro Saturnino de Britto discorrendo sobre o sistema de esgotos existente na ent\u00e3o Capital Federal, foi transcrito da publica\u00e7\u00e3o \u201cOs Esgotos do Rio de Janeiro\u201d, mem\u00f3ria apresentada pelo m\u00e9dico, Doutor Carlos de Campos para o 4\u00ba Congresso M\u00e9dico Latino-Americano, realizado no Rio de Janeiro em 1909, no qual o autor discorreu sobre os projetos existentes para resolver os problemas dos esgotos do Rio de Janeiro que j\u00e1 \u00e0quela \u00e9poca j\u00e1 se revelava cr\u00f4nico.","og_url":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/2021\/09\/13\/por-jose-eduardo-w-de-a-cavalcanti-os-primordios-do-sistema-de-esgotos-no-rio-de-janeiro-segundo-saturnino-de-britto\/","og_site_name":"Instituto de Engenharia","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/institutodeengenharia","article_published_time":"2021-09-13T15:27:27+00:00","article_modified_time":"2021-09-13T15:28:51+00:00","og_image":[{"width":1706,"height":2560,"url":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/scott-rodgerson-IiKS5cbg5_g-unsplash-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bianca","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Por Jos\u00e9 Eduardo W. de A. Cavalcanti \u2013 Os prim\u00f3rdios do sistema de esgotos no Rio de Janeiro, segundo Saturnino de Britto","twitter_description":"O op\u00fasculo abaixo, creditado ao Engenheiro Saturnino de Britto discorrendo sobre o sistema de esgotos existente na ent\u00e3o Capital Federal, foi transcrito da publica\u00e7\u00e3o \u201cOs Esgotos do Rio de Janeiro\u201d, mem\u00f3ria apresentada pelo m\u00e9dico, Doutor Carlos de Campos para o 4\u00ba Congresso M\u00e9dico Latino-Americano, realizado no Rio de Janeiro em 1909, no qual o autor discorreu sobre os projetos existentes para resolver os problemas dos esgotos do Rio de Janeiro que j\u00e1 \u00e0quela \u00e9poca j\u00e1 se revelava cr\u00f4nico.","twitter_image":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/scott-rodgerson-IiKS5cbg5_g-unsplash-scaled.jpg","twitter_creator":"@iengenharia","twitter_site":"@iengenharia","twitter_misc":{"Escrito por":"Bianca","Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/2021\/09\/13\/por-jose-eduardo-w-de-a-cavalcanti-os-primordios-do-sistema-de-esgotos-no-rio-de-janeiro-segundo-saturnino-de-britto\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/2021\/09\/13\/por-jose-eduardo-w-de-a-cavalcanti-os-primordios-do-sistema-de-esgotos-no-rio-de-janeiro-segundo-saturnino-de-britto\/"},"author":{"name":"Bianca","@id":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/#\/schema\/person\/aeb64951c405e100d26d30b033dd423f"},"headline":"Por Jos\u00e9 Eduardo W. de A. Cavalcanti \u2013 Os prim\u00f3rdios do sistema de esgotos no Rio de Janeiro, segundo Saturnino de Britto","datePublished":"2021-09-13T15:27:27+00:00","dateModified":"2021-09-13T15:28:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/2021\/09\/13\/por-jose-eduardo-w-de-a-cavalcanti-os-primordios-do-sistema-de-esgotos-no-rio-de-janeiro-segundo-saturnino-de-britto\/"},"wordCount":734,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/2021\/09\/13\/por-jose-eduardo-w-de-a-cavalcanti-os-primordios-do-sistema-de-esgotos-no-rio-de-janeiro-segundo-saturnino-de-britto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/scott-rodgerson-IiKS5cbg5_g-unsplash.webp","articleSection":["Articulistas","Jos\u00e9 Eduardo Cavalcanti"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/2021\/09\/13\/por-jose-eduardo-w-de-a-cavalcanti-os-primordios-do-sistema-de-esgotos-no-rio-de-janeiro-segundo-saturnino-de-britto\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/2021\/09\/13\/por-jose-eduardo-w-de-a-cavalcanti-os-primordios-do-sistema-de-esgotos-no-rio-de-janeiro-segundo-saturnino-de-britto\/","url":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/2021\/09\/13\/por-jose-eduardo-w-de-a-cavalcanti-os-primordios-do-sistema-de-esgotos-no-rio-de-janeiro-segundo-saturnino-de-britto\/","name":"Por Jos\u00e9 Eduardo W. de A. Cavalcanti \u2013 Os prim\u00f3rdios do sistema de esgotos no Rio de Janeiro, segundo Saturnino de Britto - Instituto de Engenharia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/2021\/09\/13\/por-jose-eduardo-w-de-a-cavalcanti-os-primordios-do-sistema-de-esgotos-no-rio-de-janeiro-segundo-saturnino-de-britto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/2021\/09\/13\/por-jose-eduardo-w-de-a-cavalcanti-os-primordios-do-sistema-de-esgotos-no-rio-de-janeiro-segundo-saturnino-de-britto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/scott-rodgerson-IiKS5cbg5_g-unsplash.webp","datePublished":"2021-09-13T15:27:27+00:00","dateModified":"2021-09-13T15:28:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/2021\/09\/13\/por-jose-eduardo-w-de-a-cavalcanti-os-primordios-do-sistema-de-esgotos-no-rio-de-janeiro-segundo-saturnino-de-britto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/2021\/09\/13\/por-jose-eduardo-w-de-a-cavalcanti-os-primordios-do-sistema-de-esgotos-no-rio-de-janeiro-segundo-saturnino-de-britto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/2021\/09\/13\/por-jose-eduardo-w-de-a-cavalcanti-os-primordios-do-sistema-de-esgotos-no-rio-de-janeiro-segundo-saturnino-de-britto\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/scott-rodgerson-IiKS5cbg5_g-unsplash.webp","contentUrl":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/scott-rodgerson-IiKS5cbg5_g-unsplash.webp","width":2464,"height":2096},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/2021\/09\/13\/por-jose-eduardo-w-de-a-cavalcanti-os-primordios-do-sistema-de-esgotos-no-rio-de-janeiro-segundo-saturnino-de-britto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Por Jos\u00e9 Eduardo W. de A. Cavalcanti \u2013 Os prim\u00f3rdios do sistema de esgotos no Rio de Janeiro, segundo Saturnino de Britto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/#website","url":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/","name":"Instituto de Engenharia","description":"O Instituto de Engenharia promove a Engenharia em benef\u00edcio do desenvolvimento e da qualidade de vida da sociedade.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/#organization","name":"Instituto de Engenharia","url":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-novo-IE2018-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo-novo-IE2018-1.jpg","width":1486,"height":1879,"caption":"Instituto de Engenharia"},"image":{"@id":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/institutodeengenharia","https:\/\/x.com\/iengenharia","https:\/\/www.instagram.com\/institutodeengenharia\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/instituto-de-engenharia\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCXiCAlsSMe977vamW915HxA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/#\/schema\/person\/aeb64951c405e100d26d30b033dd423f","name":"Bianca","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a6fbe9bff57405baf4c1e2c5c1811e072b558253974a9f9508f4678900c97c2a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a6fbe9bff57405baf4c1e2c5c1811e072b558253974a9f9508f4678900c97c2a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a6fbe9bff57405baf4c1e2c5c1811e072b558253974a9f9508f4678900c97c2a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bianca"},"url":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/author\/comunicacao1\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85448"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":85451,"href":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85448\/revisions\/85451"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.institutodeengenharia.org.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}